Блог


 

22.02.2021

Выставка Анатолия Осмоловского «Комариный гимн» работает до 26 февраля

26 января в галерее XL состоялось открытие тотальной инсталляции Анатолия Осмоловского — выставки «Комариный гимн», работа которой продлится до 26 февраля.

Ключевой объект выставки — текст Конституции РФ с поправками на бурятском языке.  В экспозиции также представлена скульптура и звуковая инсталляция, составленная из 18 громкоговорителей: из рупоров доносится усиленный комариный писк. 

Анатолий Осмоловский — «Комариный гимн», фрагмент экспозиции

 

Анатолий Осмоловский о выставке «Комариный гимн» в галерее XL:

«Выставка планировалась в ноябре. Но начался коронавирус, карантин, и она была перенесена на январь. Поэтому пересечения с актуальным моментом, которые в этой выставке присутствуют, в каком-то смысле случайны.

Чтобы объяснить идею выставки, обозначу, что явилось триггером для меня. С одной стороны, это звук комариного писка, который меня всю жизнь преследует, начиная с детских воспоминаний о пионерлагере. Комариный писк — это, по сути, ночной кошмар. Он все время меня сопровождал, и на меня комары воздействуют негативно. То есть сильно кусают. Видимо, аллергия есть на них. Но это, что называется, личная обсессия.

С другой стороны, что касается художественной составляющей, то в московском искусстве, в концептуализме, комары — это тема Андрея Монастырского, у него есть три работы, связанные с комарами.

Первая работа на выставке создана на трех щитах. С одной стороны, это рупоры, из которых звучит комариный писк. Звуки комаров инфлюируют на скульптуру, которую вы видите. Вот скульптура. С одной стороны, это знак тюрьмы. С другой стороны, это знак победы. Пальцы отрублены, и возникает напряженное или даже устрашающее впечатление несостоявшейся победы или тюрьмы. У меня есть много работ, связанных с руками, с различными знаками, которые можно сделать руками. Звуки комаров инфлюируют на эту скульптуру, и от нее происходит отражение. Тень, которая превращается в хэштег. Знак тюрьмы одновременно может быть хэштегом. И под ним написано „Конституция Российской Федерации с поправками на бурятском языке“. Вы можете пойти по этому хэштегу и там это увидеть.

Дальше мы переходим в другое измерение. Пока мы находимся в ситуации 3D и 2D. С одной стороны, звук, который является одним измерением, инфлюирует на скульптуру объемную. И объем после этого превращается в двухмерное изображение. Формальная сторона этой работы — трансмедийное произведение. То есть медиум меняется по ходу движения. Сначала объект, звук, скульптура — и наконец, тень и, условно говоря, живопись, то есть это симулякр живописи. Там сложно все это сделано по цвету. Это не просто отпечатанный текст.

И, наконец, когда мы переходим в следующую часть, мы видим непосредственно напечатанную Конституцию, с тем же дизайном, который распространяется в данный момент сейчас по всей стране. Поправки все вставлены на бурятском языке.

Возникает вопрос: откуда возник бурятский язык? Из работ Монастырского, это его выбор языка. При этом надо сказать, что, когда мы делали этот проект, выяснилось, что на бурятском языке нет российской Конституции. И поэтому мы перевели только поправки на бурятский язык, бурятский язык в данном случае выступает в качестве метафоры, заумной вставки.

Заумь — это направление русских футуристов. И бурятский язык в данном случае выступает как метафора заумного языка и тотальной поломки. И последнее, что можно сказать: вся инсталляция превращается в книгу, то есть из объема, из пространства превращается в лежащий на подиуме напечатанный текстовый объект. Как это названо — Конституция, текстовый объект. Так что всю инсталляцию можно даже воспринимать как некий самогонный аппарат. То есть аппарат, который звук комариного писка превращает в новую Конституцию с поправками на бурятском языке. Такая метафора создана непосредственно в этой работе.

Идея с комариным звуком, с этими рупорами, довольно долго продумывалась. На выставке я радикально доработал и экспозиционно решил эту историю. Конечно, сама по себе идея перевести на бурятский язык поправки и вставить их в конституцию появилась в тот момент, когда появились поправки. Я воспринял их просто как личное оскорбление. Не хочу сказать, что я супер-фанат ельцинской Конституции, но тот протокол, как это все было сделано, и поправки, которые реально вышли, на мой взгляд, — настоящая конституционная порнография. Запредельная по своей абсурдности, наглости и полному выходу из каких-либо рамок закона и элементарного здравого смысла. И одна поправка, если вы знаете, даже с точки зрения русского языка плохо написана. По поводу „традиций предков“.

Другими словами, конечно, сама идея связать поправки, бурятский язык и комариный писк возникла, естественно, в тот момент, когда эти поправки стали вводиться. И это было триггером. Но идея давно была».

Анатолий Осмоловский — «Комариный гимн», фрагменты экспозиции



Все записи блога

27.02.2021
Продолжение курса Лики Каревой «Инженерия эстетики»

23.02.2021
Открытие выставки Ирины Петраковой в MMOMA

22.02.2021
Выставка Анатолия Осмоловского «Комариный гимн» работает до 26 февраля

26.12.2020
Открытие выставки пост-киберфеминистского искусства

24.12.2020
Прием заявок всероссийского конкурса NOVA ART 8

03.12.2020
Открытие выставки «ДО БАЗЫ»

23.11.2020
Ян Гинзбург — лауреат 1 Московской Арт Премии

22.10.2020
Сайт спецпроекта «Закрытая рыбная выставка. Реконструкция»

15.10.2020
Специальный проект — реконструкция «Закрытой рыбной выставки»

24.08.2020
Набор в Институт «БАЗА» на 2020/2022 год

22.09.2020
Выставка студентов института «БАЗА» в пространстве CUBE

09.09.2020
Анастасия Хаустова о практиках Андрея Ишонина

08.09.2020
Выставка Андрея Ишонина «4276 3801 7326 7720 Сбер»

12.06.2020
Презентации третьего бюллетеня «Термит»

03.06.2020
Перформанс ПОСЫЛ > < ВОЗВРАТ — глава вторая

27.05.2020
Веб-зин Ok, BASIC

17.03.2020
Институт «БАЗА» перешел на онлайн-обучение

27.02.2020
Жан-Юбер Мартен в институте «БАЗА»

20.02.2020
Курс «Research based art» Яна Гинзбурга и Дмитрия Хворостова

11.12.2019
Презентации второго бюллетеня «Термит»

03.10.2019
Дэвид Джозелит в институте «БАЗА»

15.08.2019
Набор в институт «БАЗА» 2019/2021

07.08.2019
Летний интенсив в институте «БАЗА»

21.07.2019
Новый набор

19.06.2019
Беднейший класс: животные

13.05.2019
Винзавод.Open

11.12.2018
Конференция «Фигуры власти, коды регрессии»

19.11.2018
«ПРОСТЫЕ ЦИФРЫ»

16.07.2018
Прием заявок на обучение

26.06.2018
«Странное, потерянное, неувиденное, бесполезное»

26.01.2018
Вера Трахтенберг «Новые концепции арт-системы»

30.10.2017
Новый курс в программе обучения

16.08.2017
Обновленная программа обучения

13.07.2017
Прием заявок на обучение

28.06.2017
Летний интенсив в «БАЗЕ»

20.06.2017
Экскурсия Анатолия Осмоловского по выставке «…ура! Скульптура!»

13.06.2017
Выставка «Ура! Скульптура!» в Санкт-Петербурге

28.02.2017
«Теория Произведения в шести лекциях»

28.07.2016
Прием заявок на обучение 2016 -2018

04.07.2016
Выставка «Сырое/Вареное»

04.06.2016
ЛЕТНИЙ ИНТЕНСИВ

13.12.2015
Презентация книги «90-е, от первого лица»

30.10.2015
И – искусство. Ф – феминизм. Актуальный словарь

22.10.2015
Коллекционирование молодого российского искусства/ проект сотрудничества V-A-C | M HKA

04.10.2015
"Смерть модернизма в России"

14.09.2015
Кафедра Теории

28.07.2015
Прием заявок на обучение

15.07.2015
Вручение дипломов и выпускной Института БАЗА

09.07.2015
Кинофестиваль БАЗЫ

13.05.2015
«Бомба»

28.04.2015
«Военный музей»

16.04.2015
«Перевернутая корзина»

26.03.2015
«ПОРОХ»

13.03.2015
POP-UP GALLERY SWATCH & MMOMA

16.02.2015
Открылась выставка «Футуристическая мимикрия»

15.01.2015
Поездка в Каргополь

22.12.2014
Галерея «Триумф» представляет новый проект Анатолия Осмоловского «Рас-членение»

30.09.2014
ЦСИ ВИНЗАВОД и Институт БАЗА представляют выставку «Вечно живой труп»

31.08.2014
До 25 сентября открыт прием заявок

05.08.2014
«База» на Student Art Prom

03.08.2014
Перформанс Никиты Спиридонова и Сони Румянцевой и газета «Базара нет» в рамках Student Art Prom

01.08.2014
Открыт прием заявок

09.07.2014
Приглашаем вас на выставку «Камера хранения.Работы из коллекции Ивана Исаева»

30.06.2014
Приглашаем вас на выставку Наташи Тарр «The only nice things»

16.06.2014
Проект «ЖИВОПИСЬ В КОНТЕКСТЕ ПОСТМОДЕРНА». Дискуссия «РАСШИРЕННАЯ ЖИВОПИСЬ»

13.06.2014
Приглашаем вас на выставку «Баланс» в Random Gallery

27.05.2014
Фотоотчет с перформанса Ирины Петраковой «Eizzil Hctif» в рамках проекта «do it»

20.05.2014
ВНИИССОК | выставка «на районе»

30.04.2014
Приглашаем вас на проект «Do it» (Москва)

20.04.2014
Совместный образовательный проект с Сергеем Поповым

08.04.2014
Фотоотчет с выставки «Живопись расширения»

04.03.2014
Институт «База» и Музей Москвы приглашают вас на выставку «ЖИВОПИСЬ РАСШИРЕНИЯ»

21.02.2014
Фотоотчет с выставки в галерее Iragui

02.02.2014
Приглашаем вас на выставку «Там <…>, где нас нет» в Garage Project Space

25.01.2014
Открытие Философского клуба на ЦСИ Винзавод

17.01.2014
Выставка «Шестое чувство у вас, что ли?» в галерее Iragui

29.12.2013
Открытое письмо Анатолия Осмоловского Марии Алехиной и Надежде Толоконниковой.

27.12.2013
Фотоотчет с выставки Анатолия Осмоловского «Изысканный труп и двенадцать самоубийц»

22.12.2013
Однодневная выставка студентов «БАЗЫ» в Музее Москвы

16.12.2013
Перформанс студентов «Базы» по случаю публикации книги Марии Судаевой «Лозунги»

09.12.2013
Приглашаем вас на презентацию книги Марии Судаевой «ЛОЗУНГИ»

21.11.2013
Фотоотчет с дипломной выставки «Наше дело»

24.10.2013
Первая дипломная выставка

26.09.2013
Новый выставочный проект Ивана Новикова

17.09.2013
Фотоотчет с выставки «282013» в Минске

02.09.2013
Студенты «Базы» на сцене Театра.doc

22.08.2013
Студентка института Лета Добровольская приняла участие в городском фестивале современного искусства «Территория совместных действий» в Ростове-на-Дону

08.08.2013
Студент института Николай Сапрыкин принимает участие в выставке «Производственная практика»

05.08.2013
Открыт прием заявок в Институте «База»

30.07.2013
Открытие выставки «В преддверии рая»

29.07.2013
Фотоотчет с выставки «Мастерская 2013» в ММСИ

25.07.2013
2-я часть лекции Анатолия Осмоловского о 55 Венецианской биеннале

24.07.2013
Приглашаем на выставку студентов института

22.07.2013
Лекция Анатолия Осмоловского о 55 Венецианской биеннале

14.07.2013
Студентка института Соня Румянцева принимает участие в выставке «Расширенное кино - 3. Мокьюментари: Реальности недостаточно»

21.06.2013
Выставка студентки Натальи Кучумовой на площадке Старт ЦСИ Винзавод

06.06.2013
Выставка преподавателя института Дмитрия Гутова в ММСИ

03.06.2013
Выставка ректора института Анатолия Осмоловского в Венеции

29.05.2013
Видео выездной лекции в ГТГ на Крымском валу

28.05.2013
Интервью Анатолия Осмоловского для газеты Синефантом

27.05.2013
Afisha.ru поговорила со студентами Базы и Школы им. А. Родченко

26.05.2013
Учебные будни: внутренняя выставка

21.05.2013
25 мая - 4 августа, «Одиннадцать чемоданов в дорогу», выставка работ студентов в Stella Art Foundation

21.05.2013
Ночь в музее 2013: фотоотчет

14.05.2013
Студенты БАЗЫ примут участие в Ночи музеев

22.04.2013
Занятия в Третьяковке на Крымском валу

21.04.2013
Зимние каникулы в Ферапонтово

09.10.2012
Шанхайская биеннале 2012

22.07.2012
Институт БАЗА на Pecha Kucha Night Moscow

20.03.2012
The-village.ru об институте

16.03.2012
Afisha.ru о студентах первого набора

23.02.2012
Интервью Анатолия Осмоловского для сайта Теории и практики